Overturning vertical bale